As Casas Bahia resolveram abandonar de vez a língua portuguesa, adotando o “idioma” de Lulla. Na incansável busca de agradar os 84% de analfabetos funcionais que pululam pelo fazendão, os anúncios das Casas Bahia agora se referem ao estabelecimento num curioso singular-plural: “A Casas Bahia liquida” (sic) isso e aquilo, etc. O apedeuta-mor deve estar se sentindo recompensado em seus esforços de mediocrizar, cada vez mais, o seu habitat. O Blog do Lessa, ao contrário, só tem a lamentar mais essa agressão aos ouvidos dos telespectadores do país inteiro.
Se dependesse da insistente chamada para o filme Apollo 13, com Tom Hanks, na Rede Record, a missão teria ido para o buraco, sem escalas. A certa altura, o personagem vivido por Ed Harris exclama que “Falha não é uma opção!”, numa tradução vagabundérrima de uma célebre frase do inglês contemporâneo: “Failure is not an option!”. Acontece que a palavra “failure”, nesse caso, tem que ser traduzida como “fracasso”, e não “falha” - o que arruína todo o clima do filme. O Blog do Lessa, cujo webmaster já ganhou a vida durante décadas como tradutor profissional, lamenta que a platéia brasileira seja exposta a esse tipo de mancada. Nos casos de tradução de filmes, o Blog do Lessa acredita que o “fracasso não é uma opção.”
O Blog do Lessa recebeu informações confidenciais, com exclusividade paraguaia, a respeito da demissão de Cuca, agora ex-técnico do Flamengo. Segundo as informações, a demissão se deveu ao fato de que Cuca havia sido nomeado técnico do rubro-negro por ato secreto assinado pelo lazarento de plantão, José Sarney, cujos tentáculos parecem se estender a tudo e a todos, ultrapassando as fronteiras do Senado Federal e de seu feudo particular, o Ministério das Minas e Energia. Como os atos secretos foram supostamente anulados, Cuca ficou sem emprego.
O Blog do Lessa fica pensando se essa cumplicidade/aliança/incesto/amizade colorida entre PT e PMDB é para valer, ou se funciona apenas para o apedeuta-mor do Planalto dar sustentação àquele que mantém “conversas de pai e filho” que, em qualquer país decente, colocaria os dois na cadeia e provocaria o impeachment do apedeuta-mor por absoluta incompetência de compreender fatos simples (afinal de contas, ao disparar mais uma de suas imbecilidades — “Uma coisa é você matar, outra coisa é você roubar, outra coisa é você pedir emprego, outra coisa é relação de influência, outra coisa é o lobby. Tem que fazer as investigações corretas”, Lulla demonstra que, além de não saber o que é fato e o que é suposição, é conivente com a picaretagem sarneyana.
Veja bem: nunca-antes-na-história-desse-país um vice-presidente passou tão mal de saúde durante tanto tempo, enfrentou tantas cirurgias… para cair fora do hospital bem na hora em que a vice-presidência seria passada ao PMDB por motivo de viagem do titular planaltino ao Paraguai. Tem dente de coelho aí, e o Blog do Lessa fica imaginando… do que será que Lulla tem medo?
É a cotação mais baixa desde setembro do ano passado. O Blog do Lessa começa a achar que a cotação do dólar é como a definição de “opinião pública”, para o coronel Abílio, do interior de Pernambuco. “Vai e volta”, dizia ele.
Se você curte o nobre esporte bretão, então vai querer dar uma olhada neste site, montado e operado por Helio Soares, jornalista e amigo do Blog do Lessa, e mais dois aficcionados. Comentários, humor, etc - tá tudo lá.
À luz das novas — e demolidoras — acusações contra José Sarney e sua gangue familiar-senatorial, Lulla saiu mais uma vez em defesa do seu igual, dizendo que “não se pode vender tudo como se fosse um crime de pena de morte.” Enquanto isso, Sarney não abandona a desfaçatez e minimiza as gravações, afirmando que “foram conversas de pai e filho.”
O Blog do Lessa pergunta… quando isso vai acabar? Quando esse pilantra maranhense vai renunciar e desaparecer da vida pública, onde nunca deveria ter entrado? Quando é que o outro pilantra — Lulla — vai tomar vergonha na cara e parar de falar bobagem, achando que todo mundo é imbecil como ele?
