Marcio Accioly e As Pantomimas
Marcio Accioly on pantomimes

marcio_acciolySomente a vaidade e a ausência de qualquer senso crítico (o tal do simancol) podem levar um cachaceiro desmoralizado, analfabeto e ladrão a se submeter a tal pantomima. Que valor tem um diploma desse? Como é que uma universidade se presta a papel como esse? É corruptor quem concede diploma, assim, e mais corrupto e idiota quem o recebe. Eis o retrato de um calhorda!
Lula recebeu 27 títulos de “doutor honoris causa”, sendo o de número 27 concedido pela Universidade de Salamanca, Espanha. Os europeus chegavam aqui levando o ouro e a prata em troca de miçangas e quinquilharia. Hoje, eles entregam diplomas e esses imbecis os penduram na parede. O “professor-padrinho deste diploma aí de baixo foi Gonzalo Gomez Dacal. Foi uma “distinção em educação e filologia”, concedida pela Universidade espanhola.

brahma2spain

Only vanity and the absence of any self-consciousness can lead a demoralized, illiterate and thief drunkard to submit himself to such pantomime. What is the true value of such a diploma? How come an university can play this kind of role? The one giving a diploma is a corrupter, but more corrupt and idiot is the one receiving it. That’s the portrait of a bastard!
Lula da Silva has received 27 titles of “doctor honoris causa”. The 27th was given by Spain’s Salamanca University. The Europeans came here and took gold and silver, giving back beads and baubles. Today, they give away diplomas and those imbeciles hang them on their walls. The teacher/sponsor of the diploma shown above was Gonzalo Gomez Dacal. It was a “distinction in education and philology” given by the Spanish university.

Share

Sylvio Guedes e a Legitimidade de Um Mandato
Sylvio Guedes and a term’s legitimacy

sylvioNas verdadeiras democracias, os governantes que traíram a confiança do eleitor não costumam terminar os seus mandatos, diferentemente do que a mais nova tendência governista/petista nos quer fazer crer. Nixon renunciou, primeiros-ministros na Itália e Japão costumam deixar o governo em meio a escândalos políticos.
Collor foi removido do poder depois de eleito tão democraticamente quanto a atual ocupante do Planalto.
As verdadeiras democracias sobrevivem a esses sobressaltos. Quem não costuma sobreviver a eles são os maus governantes, que enganam o povo com falsas promessas eleitoreiras e que usam o dinheiro público para viabilizar seus projetos de poder.

In true democracies, those rulers who have betrayed the voter’s trust usually don’t finish their terms. This is contrary to what the petralha ruling’s newest trend wants us to believe. Nixon resigned, prime ministers in Italy and Japan are used to quitting in the middle of political scandals.
Collor was removed from power after having being elected as democratically as the current Planalto Palace occupant.
True democracies survive these jolts. The ones who usually do not survive are the bad rulers who mislead the people with false electoral promises and use public money to enable their projects of power.

Share

Carta-Renúncia Estaria Pronta
Resignation letter would be ready

O normalmente bem informado site Diário do Poder, do jornalista Claudio Humberto, está noticiando que a carta-renúncia de Dilma Rousseff já estaria pronta. Segundo o site, “Apesar de ter declarado que ‘suporta a pressão’, a presidente Dilma já teria preparado uma carta-renúncia. Fontes do Palácio do Planalto garantem que a redação da carta não foi um ato solitário, como é comum nesses casos: Dilma teria contado com a ajuda de dois dos seus ministros mais próximos, Aloizio Mercadante (Casa Civil) e José Eduardo Cardozo (Justiça), apesar de ambos serem contrários à ideia. Confirmada a renúncia de Dilma, o vice-presidente Michel Temer (PMDB) assumiria imediatamente o comando do Executivo.”
O Blog do Lessa acredita na veracidade da notícia por entender que Dilma simplesmente não tem mais saída. O Blog do Lessa espera que ela apresente essa carta o mais cedo possível, para desespero dos esquerdopatas empedernidos que se recusam a acreditar no melancólico fim do governo petralha de pseudo-esquerda, por pior que ele seja.

renuncia

Journalist Claudio Humberto’s usually well-informed site “Power Daily” is reporting that Dilma Rousseff already has a resignation letter ready. According to the site, “although she has declared ‘she can handle the pressure’, president Dilma would have a resignation letter prepared. Sources at the Planalto Palace say that the letter was not written solely by Dilma, as it would be normally done. She would have been helped by two of her closest ministers, Aloizio Mercadante (Chief of Staff) and Jose Eduardo Cardozo (Justice), although both have expressed their opposition to the idea. Once confirmed Dilma’s resignation, vice-president Michel Temer (PMDB) would take over the command of the Executive branch.”
The Lessa Blog believes in the veracity of this information because it understands that Dilma simply has no way to go. The Lessa Blog looks forward to her presenting this letter as soon as possible, for the despair of those “rock-solid pseudo-leftists” that refuse to believe in a melancholic end to the pseudo-leftist petralha government, no matter how bad it can be.

Share

Silvana Destro e as Conquistas do Governo Dilma
Silvana Destro and Dilma’s accomplishments

Silvana_DestroO Planalto (quem terá sido?) preparou uma contraofensiva para recuperar a popularidade de Dilma. A estratégia é colocar os pezinhos da presidente na estrada, para que ela relembre ao povo as CONQUISTAS do seu primeiro mandato. Vamos a elas:
1. Quebrou a Petrobras
2. Acabou com o sistema energético
3. Fechou os olhos para a corrupção
4. Manipulou dados da economia para fazer resultado positivo
5. Tratou com profundo equívoco a política educacional
6. Trouxe o Mais Médicos para enviar milhões de dólares para Cuba
7. Construiu um sistema portuário de primeira grandeza… em Cuba
8. Fodeu com o sistema portuário brasileiro
9. Fechou os olhos para as obras superfaturadas da Copa do Mundo
Gente, ajuda aí… Cansei! 🙂

The Planalto Palace (who might have been in there?) has prepared a counteroffensive in order to rebuild Dilma’s popularity. The strategy is to send the president on the road so she can remind the people of the ACCOMPLISHMENTS of her first term. Let’s check some of them out:
1. Petrobras is broken
2. The (electric) energy system has been destroyed
3. She has closed her eyes to corruption
4. She has manipulated economic data to produce positive results
5. Educational policy has been treated in a deeply mistaken way
6. She has brought “More Doctors” to send millions of dollars to Cuba
7. She has built a world class port system… in Cuba
8. She has screwed the Brazilian port system
9. She has closed her eyes to the way overpriced construction work done for the World Cup
Hey, everyone! Help me… I’m tired! 🙂

Share

O Sucesso Retumbante do Panelaço
Pot-banging’s striking success

As primeiras informações sobre o panelaço promovido há poucos minutos pelos cidadãos brasileiros em todo o território nacional foi um retumbante sucesso. Uma coisa, no entanto, chamou a atenção de todos os que registraram o evento: quando Dilma, a Mulher-Sapiens, e Lula, o Brahma, colocaram suas caras no vídeo, a intensidade do barulho aumentou consideravelmente. Agora, todos concentrados para a mega-manifestação do próximo dia 16, domingo.
O Blog do Lessa mais uma vez enfatiza a necessidade de que todos saiam de casa e compareçam aos locais designados. Essa manifestação está programada para ser maior do que todas as outras juntas.

The initial reports on the pot-banging event (“panelazo”) that took place a few minutes ago tonight in Brazil’s entire territory are that it was a striking success. One thing, however, was noticed by those who were in charge of reporting the event: when Dilma, the Woman-Sapiens and Lula, the “Brahma” (number 1 criminal) appeared on the screen, the noise intensity raised considerably. Now, everyone is focused on the mega-demonstration programmed for Sunday, August 16.
The Lessa Blog once again stressed the need for everyone to leave their homes and take part in the events at the designated areas in each city. This demonstration is set to be larger than all the previous ones combined.

Share

Carlos Marchi Encontra o Fundo do Poço
Carlos Marchi finds rock bottom

marchi2Lucro da Petrobrás caiu 89% por cento no segundo trimestre.
OITENTA E NOVE POR CENTO.
O Brasil de Dilma não está a caminho do fundo do poço.
O Brasil de Dilma É O FUNDO DO POÇO.

Petrobras’ profits plummeted 89% in the second trimester.
EIGHTY-NINE PERCENT.
Dilma’s Brazil is not on its way to rock bottom.
Dilma’s Brazil IS ROCK BOTTOM.

Share

Claudio Lessa Por Escrito
Claudio Lessa in writing

LessaPic5CHORO DE TOLO
As notícias dos jornais são de que o canalha multi-criminoso José Dirceu estaria lamentando o abandono de seus companheiros de quadrilha neste momento de dificuldade, em que ele estava para ser e acabou sendo preso. Isso me fez lembrar de uma conversa, ocorrida há vários anos, com uma então deputada, petralha de primeira hora, com influência na região de Santos, São Paulo. Ao descrever os métodos da quadrilha, ela fez questão de afirmar que naquele meio, quem caísse ficava para trás. Ninguém daria meia volta para socorrer um dos seus. Caiu, caiu. Que se lasque. E aí, ao me lembrar das palavras dessa hoje ex-deputada, fico tentando entender o motivo de tanto choro e ranger de dentes. Afinal, o canalha José Dirceu rezou por essa cartilha durante toda a sua vida. Será que agora, quando ele provou a colherada, achou  o gosto do remédio amargo demais?

THE WEEPING FOOL
News stories around Brazil tell us that the scoundrel, multi-criminal Jose Dirceu is said to be very dissatisfied with the fact he is being abandoned by his fellow gang members in this moment of difficulty, when he was about to and ended up being jailed. That reminded me of a conversation I had, several years ago, with a then-congresswoman, founder of the Workers Party, with her political influence extended over the Santos, Sao Paulo region. When she described the gang’s methods, she was very precise and rough to explain one thing: in that environment, anyone who fell was left behind. No one would turn back to try and save the fallen buddy. It is remembering the words of that former congresswoman that I try to understand so much weeping and gnashing of teeth. After all, this scoundrel — Jose Dirceu — lived all his life practicing this philosophy. Would he be finding the taste of this medicine too bitter, now?

Share

Está Chegando a Hora!…
It’s almost time…

mega_demonstration

Dentro de dez dias, veremos u’a manifestação que será maior do que todas as anteriores juntas. Onde quer que você esteja nesse dia, participe!

In ten days, we will witness a demonstration that will be larger than all the earlier ones combined. Wherever you may be on that day, don’t miss it!

Share

O Fim se Aproxima…
The end is near…

Alan Gripp, editor de País do jornal O Globo, registrou com precisão o começo do fim. Está na edição de hoje: “O governo, já em frangalhos, começou formalmente a ruir. O PDT anunciou que adotará independência na Câmara. Deputados do PTB declararam rompimento com o governo. O PCdoB quer uma reforma ministerial.
Os partidos sabem que o agravamento da crise é inevitável. Com novas delações premiadas a caminho, não há controle possível sobre a Lava Jato, se é que um dia houve. A Lava Jato é hoje maior do que o governo. E a estratégia, que até agora parecia ser observar cautelosamente a gestão Dilma respirando por aparelhos, passou a ser pular do barco.
Na política, é sempre prudente não tirar conclusões apressadas. Mas as cenas desta quarta-feira fizeram Brasília reviver os ares de 1992 e deixaram no ar um clima de ‘agora tudo pode acontecer’”.
O Blog do Lessa não só concorda como deseja que essa patética quadrilha de criminosos caia fora o mais cedo possível, para que o Brasil possa ser levado depressa para a UTI. Sim, porque no momento, o país está com parada cardio-respiratória.

Alan Gripp, the national desk editor at O Globo newspaper, described with accuracy the beginning of the end. It is on today’s issue: “The government, already in pieces, has formally started to crumble. The PDT* has announced its independence in the House. PTB* congressmen have declared a breakup with the government. PCdoB* wants a ministerial reform.
The parties are aware of the inevitability of this crisis getting even deeper. With new plea bargains on the way, there is no foreseeable control over Car Wash (investigation), if there ever was one. Today’s Car Wash is larger than the government. And the strategy so far, which seemed to be one of just cautiously observing the Dilma administration in a respirator, now has turned to jumping ship.
In politics, it is always prudent not to draw fast conclusions. But the scenes of this Wednesday have made Brasilia live once again the 1992 era, leaving in the air a sensation of ‘now, anything could happen'”.
(PDT, PTB and PCdoB are/were parties in the government’s allied base)
The Lessa Blog not only agrees, but wishes that this pathetic gang of criminals gets the hell out of the administration as soon as possible, allowing Brazil to quickly be transported to the ICU. Yes, because the country is now in cardio-respiratory arrest.

Share

A Lista das 10 Mais de José Dirceu na Cadeia…
José Dirceu’s Top Ten List…

O Blog do Lessa presta uma homenagem a David Letterman e apresenta as 10 Coisas que José Dirceu Pode Fazer na Cadeia diretamente do Teatro Ed Sulllivan, em Nova York… O texto é de @Paulo Francis_, no Tweeter.

The Lessa Blog pays a tribute to the greatest — David Letterman — by presenting avery special Top Ten List: 10 Things that José Dirceu Can Do in Jail, directly from the Ed Sullivan Theater, in New York. The list was compiled by Twitter’s @Paulo Francis_. And, yes… you’ve got to understand Brazilian Portuguese to understand this one. 😉

Share

Não Custa Repetir…
It’s worth remembering…

dirceu_dilma

Esse papo de blindagem não cola — pelo menos, não cola mais. Dilma, a Mulher-Sapiens, teve conhecimento de todo o esquema desde o início, quando era ministra das Minas e Energia, presidente do Conselho de Administração da Petrobras, chefe da Casa Civil e posteriormente presidente da República. Mesmo que ela não tenha levado dinheiro na proporção do outros, ela é cúmplice, conivente, parte integrante e beneficiária direta do esquema.

This talk of “shielding” Dilma to avoid the administration from being contaminated does not stick — at least, not anymore. Dilma, the Woman-Sapiens, had knowledge of the complete scheme since its inception, when she was the head of Mines and Energy Ministry, then president of Petrobras’ Board of Directors, then Lula’s Chief of Staff and later president herself. Even if she didn’t take money in the same proportion as everyone else involved, she is an accomplice, she is an accessory, she is an integral part and direct beneficiary of the scheme.
(The picture above is from Folha de S.Paulo newspaper’s website)

Share

Errado, Mais Uma Vez!
Once again, he is wrong!

 

 

fhc2

O momento é decisivo. É hora de esmagar os canalhas do PT. Há um ditado milenar que diz: “Quem o inimigo poupa, nas mãos lhe morre.” Para o Blog do Lessa, já passou da hora de cobrar admissão de erros. O que interessa agora é somente o fim definitivo e inquestionável da organização criminosa disfarçada de partido político conhecida como PT. Em outras palavras, FHC, ¿por qué no te callas?

This is a turning point. It is time to obliterate the Workers Party’s scoundrels. There is a very old adage that says: “Who saves the enemy will end up dead by those same hands.” The Lessa Blog firmly believes that It’s way past the time to demand admission of errors committed in the past. The Lessa Blog firmly believes that the only thing that really matters now is the definitive and unquestionable end of the criminal organization disguised as a political party, known as PT (Workers Party). In other words… Fernando Henrique, ¿por qué no te callas?

Share

A Sacada de @RaulFranca1
@RaulFranca1’s take

“Não vamos estabelecer uma meta para o tempo de prisão do Zé Dirceu. E quando atingirmos essa meta a gente dobra a meta”.

“Let’s not set a target for José Dirceu’s time in prison. When we reach that target, we double the target.”
(This is a spoof on Dilma Rousseff’s stupid thought expressed in public a few days ago.)

Share

Laerte Rímoli e a Prisão de Dirceu
Laerte Rimoli and Dirceu’s imprisonment

Laerte_RimoliEsquisito, a segunda prisão do Zé Dirceu mais me entristece do que alegra. Ela representa o fim de uma quimera. Não a ilusão que nos foi vendida pelo PT, um partido feito à imagem e semelhança do Lula. Partido cheio de vícios, aparelhamento, roubo e que nos legou, nos seus estertores, a Dilma. Mas dá uma certa nostalgia. Do romantismo de gente que lutou por um ideal, mas que ao chegar no poder resolveu chafurdar na lama, no dinheiro fácil, no bolivarianismo . Fumar charuto cubano com licor. Usar bermudas floridas caras. Trocar de namoradas, todas jovens, como se troca de roupa. Ostentar o poder pelo poder. Quem sabe, num rasgo de consciência, esse cara resolva contar das tenebrosas transações urdidas em Palácio, com o chefe da gang. Fala, capitão. Revolva seu íntimo e ajude a passar o país a limpo. Isso significa desvendar Luiz Inácio. Dá um exemplo pros seus netos. Retome aqueles antigos ideais (ou eles eram falsos?). Dignidade, ainda que tardia.

It’s strange, but José Dirceu’s second arrest has left me sadder than happier. It represents the end of a dream. Not the illusion sold to us by the Workers Party, a party made in Lula’s image and likeness; a party full of vices, rigging and theft that left us Dilma at the very end. However, it is somewhat nostalgic. There was this romantic feeling in the people who fought for an ideal, but when in power decided to bathe in the mud, in the easy money, in the bolivarianism. They decided to smoke cigars with liqueur. They went on to wear expensive flowery bermudas. They swapped girlfriends, all of them very young, as one changes clothes. It was power for the sake of power. Who knows… this guy could have a crisis of conscience and could decide to tell all the dark transactions schemed in the Planalto Palace with the gang leader. Tell everything, captain. Find it in your heart to help us clean up this country. This means revealing Luiz Inacio. Give an example to your grandchildren. Recapture those old ideals (or were they fake?). Have dignity, even at this late stage.

Share