Cenira Barradas e a Arte da Política…
Cenira Barradas and the art of politics…

Elsa_CeniraA grande arte da política está em conseguir, simultaneamente, aplausos dos favorecidos e apoio dos que estão sendo roubados. O político gerencia um esquema de extorsão semelhante ao da máfia. Seu salário é pago pelas vítimas, ou seja, pelos pagadores de impostos que não têm voz ativa. Seus “complementos salariais” — o chamado “por fora” — são pagos por grupos de interesse, o que fará com que ele espolie ainda mais os pagadores de impostos. Tudo é feito com grande astúcia, sendo a função do político convencer as vítimas de que elas não estão sendo espoliadas. Isso ele sempre consegue. O político é, acima de tudo, um falso. Corrupção sistemática — não apenas a corrupção que envolve meios financeiros, mas também a corrupção da linguagem e das atitudes — necessariamente acompanha um governo. Qualquer governo. E a corrupção é endêmica porque a política é a arte da ladroagem. Quando eleito, um político irá se esforçar para garantir seus interesses e os interesses de seus financiadores da melhor forma possível. Para que mais serve um governo? Governo é roubo. Governo é corrupção.

The grand art of politics is to obtain simultaneously the applause of those favored and the support of those being robbed. The politician manages an extortion scheme very similar to the Mafia’s. His/her salary is paid by his/her victims, i.e, by the taxpayers who can’t speak up. His “fringe benefits” – the so-called “under the table” – are paid by interest groups. This will make him extort even more from the taxpayers. Everything is done very cunningly. The politician’s role is to convince his/her victims that they are not being despoiled. He/she can always accomplish that. The politician is, above all, phony. Systematic corruption – not only the corruption that involves financial means, but also the corruption of language and attitude, necessarily follows a government. Any government. The corruption is endemic because politics is the art of stealing. When elected, a politician will make every effort to guarantee his interests and the interests of his/her financiers in the best way possible. What else is a government for? Government is stealing. Government is corruption.

Cenira Barradas e a Ignorância Alheia
Cenira Barradas and other people’s ignorance

Elsa_CeniraLula não sabia do mensalão.
Dilma não sabia da roubalheira na Petrobras.
Ronaldo não sabia que as duas garotas que levou para o motel eram travecos.
Romário não sabia que era dono de uma conta bancária na Suiça.
Se não me engano, Romário também não sabia que a moça com quem ele saiu de mãos dadas da boate era travesti, ou… sabia?

Lula didn’t know about the “mensalao” (big monthly allowance).
Dilma didn’t know about the heavy corruption scheme going on in Petrobras.
(Former soccer player) Ronaldo didn’t know that the two girls he picked up and took to a motel were trannies.
Romario (former soccer player, now senator) didn’t know he had a Swiss bank account.
If I’m not mistaken, Romario also didn’t know that the girl he left a nightclub with, holding hands, was not exactly a girl, or… did he?

no_idea

I have no idea of what I am doing here