O Fracasso de Domingo – Meus 2 Centavos
Sunday’s Failure – My 2 Cents

8 views

In this video, I try to emphasize the need for a change in the way organizers are planning demonstrations all over Brazil against the rotten politicians who keep playing dirty trick on us all the time. It’s not good enough to set a demonstration two months ahead of time. Things must happen on the spot, or shortly thereafter. As long this does not change, the popular reaction will dwindle and end up ceasing to exist altogether — which is everything the corrupt politicians in Brazil are dreaming of.

Share

Carlos Marchi e Certos Índices de Aprovação
Carlos Marchi on certain approval rates

marchi2Só rindo…
Fizeram um protesto A FAVOR de Dilma.
Entre as pessoas QUE PARTICIPARAM do ato de São Paulo, a aprovação da presidente é de 54% (digamos, mediana).
20% dos participantes disseram que a gestão dela é ruim ou péssima. E 25% a consideraram regular.
Quer dizer, entre as pessoas que apoiam Dilma, metade reconhece que o governo é uma porcaria.

Nothing else to do but… laugh.
Some people have protested IN FAVOR of Dilma.
Among the people WHO HAVE PARTICIPATED in Sao Paulo’s demonstration, the president’s approval rating is of 54% (let’s say… mediocre).
20% of those participants have said that her administration is bad or very bad. 25% considered it to be regular.
In other words, among those people who support Dilma, half of them recognize that her administration is a load of crap.

Share

Brasília – A Manifestação em Fotos
Brasilia – The demonstration in pictures

 

Share

Carlos Marchi e a Manifestação em SP
Carlos Marchi on the Sao Paulo demonstration

marchi2Acabo de chegar da Avenida Paulista.
O ato foi um sucesso. Teve menos gente que o de abril mas foi muito significativo. Por quatro razões:
1) Pelo número de pessoas, apesar da campanha desestimulante da grande mídia nos últimos dias, tentando fazer crer que Dilma já resolvera tudo no acordão com Renan.
2) O protesto foi bem direcionado e específico: foi objetivamente contra Dilma e Lula.
3) Quatro meses depois do protesto anterior, o povão mostrou que está com sangue nos olhos e faca nos dentes.
4) Ocorreu em TODOS os Estados e em muitas cidades do interior. Em vários Estados, o protesto de hoje foi maior que o de abril.
Show de bola. O Brasil mostrou sua cara, como pedia Cazuza no carro de som do Movimento Vem pra Rua.

I’ve just arrived from Paulista Avenue.
The protest was a success. There were less people than the one in April but it was very meaningful for four reasons:
1) For the number of people, despite the campaign by the mainstream media in the last few days, trying to make everyone believe that Dilma had solved everything in a big agreement with Renan Calheiros.
2) The protest was well directed, very specific: it was objectively against Dilma and Lula.
3) Four months after the earlier demonstration, the people showed they still have bloody eyes and knives clenched between their teeth.
4) The demonstrations occurred in EVERY state, in many cities in the interior of the country. I several states, today’s protest was larger than the one in April.
Pretty good. Brazil showed its face, as (singer/songwriter) Cazuza’s voice asked on the loudspeakers of the “Come to the Streets Movement” truck.

Share

Um Convite Musical
A musical invitation

A música é alegre, o ritmo contagiante, o entusiasmo empolgante. Você não pode resistir a um convite desses! Está chegando a hora! No dia 16 de agosto, venha para a rua você também! Manifeste seu desejo de ver um Brasil melhor! Fora Dilma! Fora Lula! Fora PT! Abaixo a corrupção! Se você estiver fora do Brasil e estiver se manifestando contra essa organização criminosa disfarçada de partido político, envie seu video para video4lessa@claudiolessa.com e nós o publicaremos aqui! Desde já, obrigado!

The music is great, the rhythm is contagious, the enthusiasm is uplifting.  You can’t resist to an invitation like this! The day is coming! On August 16, wherever you are, demonstrate against corruption, against Dilma, against Lula, against the PT!
If you are outside Brazil and demonstrate against this criminal organization disguised as a political party, send your video to video4lessa@claudiolessa.com and we will publish it here! Thanks in advance!

Share