Those of you who know about bycicles… is this one a Caloi or a Monark?
bicicleta
Sylvio Guedes, a Bicicleta e a Morte
Sylvio Guedes, Bicycle and Death
Esses assassinos não são menores, já têm 19 anos, mas começaram a carreira há muitos anos, aperfeiçoando a técnica de ceifar vidas se qualquer remorso. Como disse a amiga Joseana hoje mesmo, é uma questão de deformação moral o que vivemos hoje no Brasil. Não há fome (eles não estão passando fome) que explique tamanha violência e desprezo pela vida. Matar por causa de uma bicicleta…
These murderers are not minors. They are 19 years old already, but started their careers many years ago, perfecting their technique of killing with no remorse. As a friend of mine just said today, what we live in Brazil today is a question of moral deformation. There is no hunger (they are not going though this kind of need) that can explain so much violence and contempt for life. To kill because of a bicycle…
Apesar do Medo, a Arrogância
Arrogance, even in fear
Observe a inversão de valores: enquanto os índices de popularidade de Dilma Roussef, a Mulher-Sapiens, caem abaixo do volume morto, aumentam as preocupações com sua segurança. A segurança de que ela dispõe, no entanto, não é a mesma com a qual os brasileiros comuns podem contar. Que o diga o médico carioca morto a facadas na margem da lagoa Rodrigo de Freitas quando andava de bicicleta. O médico salvava vidas, curava pessoas. A Mulher-Sapiens, acima, dilapida o Estado, destrói o futuro de milhões de brasileiros, acaba literalmente com a vida de muita gente. Ela, no entanto, dispõe de guarda-costas para passear com sua bicicleta importada, privilégio que o médico Jaime Gold não desfrutava. E… claro, a suprema arrogância: a Mulher-Sapiens começou a andar de bicicleta ostensivamente protegida logo depois que o médico foi assassinado — mais um tapa na cara do cidadão de bem. (Foto: Charles Scholl)
Take a look at how values are inverted here: while the popularity of Dilma Roussef, the Woman-Sapiens, falls freely, the worries about her security go through the roof. The security she enjoys, however, is not the same Brazilians elsewhere can count on. The Rio de Janeiro physician who was killed a few weeks ago while riding his bike around the Rodrigo de Freitas lake is one of them. Doctor Jaime Gold saved lives, cured people. The Woman-Sapiens, above, wrecks the State, destroys the future of millions of Brazilians, literally ends the life of a lot of people. However, she has bodyguards to go riding a bicycle, a privilege others like Jaime Gold did not have. And, of course, the supreme arrogance: with ostensible protection, the Woman-Sapiens began to ride her bicycle a couple of days after Gold’s murder — one more slap on the face of each and every citizen who works hard and pays taxes to have nothing in return but corruption. (Photo: Charles Scholl)