delação premiada
Lula, Meu Garoto, Tua Batata Tá Assando…
Lula, my boy, your days are numbered…
Se Renato Duque cantar direitinho, a casa do criminoso mais conhecido como “Brahma, o número 1”, ou “o cara”, cai mais depressa.
The headline above is from O Globo newspaper’s site.
It says that an attorney will negotiate the plea bargain for Renato Duque.
The former services director at Petrobras is under arrest and will try to reduce his jail time in exchange for information.
If Renato Duque “sings” well, Lula (a.k.a. Brahma, the number 1, or “the man”) will be in trouble sooner than we can expect.
Cortina de Fumaça
Smokescreen
A reação da tropa de choque brancaleone montada pela Mulher-Sapiens Dilma Rousseff, após a demolidora divulgação dos detalhes iniciais da delação premiada do empreiteiro Ricardo Pessoa, não passa de uma patética cortina de fumaça. Edinho Silva e José Eduardo Cardozo tiveram tempo para pensar no que dizer, mas não conseguiram mais do que o seguinte: disseram que Pessoa mentiu e que, por isso, pode perder os benefícios da delação premiada. Entretanto, para desespero dos petralhas, há planilhas, recibos, documentos e vídeos que comprovam o que o dono da UTC afirmou aos investigadores da Lava-Jato.
After preliminary — and demolishing — details of the plea bargain documents offered by Mr. Ricardo Pessoa have been made public, the reaction offered by the pathetic storm troopers enlisted by Dilma Rousseff, the Woman-Sapiens, is nothng short of a smokescreen. Mr. Edinho Silva (minister in charge of public affairs and himself accused of taking a lot of money in the imbroglio) and Mr. José Eduardo Cardozo (Justice minister) had a lot of time to think about what to say, but were able to come up only with the following: they said that Mr. Pessoa lied and for that reason he may lose the privileges obtained with the plea bargain. However, for the petralhas’ desperation, there are spreadsheets, receipts, documents and even videos to prove all the accusations Mr. Pessoa has delievered so far during the “Car Wash” investigation.